Esgrima en el fondo del mar

En una importante industria, tiene lugar la junta de accionis tas, en la que se discute la venta a otra compañía —que esta dispuesta a pagar un alto precio—, del proyecto de un mini Submarino ingeniado por el Sr. Luca (FREDERICK STAF FORD), el cual se niega a dicha venta, y quiere realizar la fabricación, en cuanto económicamente sea posible a su empresa. Másimo, el hijo de Luca, tiene que ser intervenido de una delicada operación, que debe de realizar un médico amigo de la familia. Másimo mientras tanto, se distrae jugando con CASAN, su perro pastor. Cuando el niño se halla ingresado en la clínica, la víspera de su operación es secuestrado por tres desconocidos, que lo retienen, en una casa de las afueras de la ciudad. Su perro CASAN le sigue la pista, y consigue él sólo, entrar en la habitación de Másimo, siendo descubierto por los secuestradores.